Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

growth etc

  • 1 growth

    noun
    1) (of industry, economy, population) Wachstum, das (of, in Gen.); (of interest, illiteracy) Zunahme, die (of, in Gen.); attrib. Wachstums[hormon, -rate]
    2) (of organisms, amount grown) Wachstum, das
    3) (thing grown) Vegetation, die; Pflanzenwuchs, der
    4) (Med.) Geschwulst, die; Gewächs, das
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) das Wachsen
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) der Wuchs
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) die Zunahme
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) die Wucherung
    * * *
    [grəʊθ, AM groʊθ]
    n
    1. no pl (in size) Wachstum nt
    plant \growth Pflanzenwuchs m, Pflanzenwachstum nt
    to reach full \growth ausgewachsen sein
    2. no pl (increase) Wachstum nt, Zunahme f, Anstieg m
    rate of \growth Wachstumsrate f, Zuwachsrate f
    \growth industry Wachstumsindustrie f
    3. no pl (development) Entwicklung f; of sb's character, intellect Entfaltung f; (in importance) Wachstum nt
    \growth area Entwicklungsgebiet nt
    4. (of plant) Trieb m, Schössling m
    there is new \growth sprouting in spring im Frühling sprießen neue Triebe
    5. no pl (whiskers) [wenige Tage alter] Bartwuchs
    to have a three days' \growth on one's chin einen Drei-Tage-Bart haben
    6. MED Geschwulst f, Wucherung f; (cancerous) Tumor m
    * * *
    [grəʊɵ]
    n
    1) Wachstum nt; (= increase in quantity, fig of love, interest etc) Zunahme f, Anwachsen nt; (= increase in size) Vergrößerung f, Wachstum nt; (of capital etc) Zuwachs m

    to reach full growth — seine/ihre volle Größe erreichen

    growth industry/stock — Wachstumsindustrie f/-aktien pl

    rate of export growth — Wachstums- or Zuwachsrate f im Export

    2) (= plants) Vegetation f; (of one plant) Triebe pl

    with two days' growth (of beard) on his face — mit zwei Tage alten Bartstoppeln

    3) (MED) Gewächs nt, Wucherung f
    * * *
    growth [ɡrəʊθ] s
    1. Wachsen n, Wachstum n (beide auch fig):
    a four days’ growth of beard ein Viertagebart m
    2. Wuchs m, Größe f
    3. fig Anwachsen n, Zunahme f, Zuwachs m ( alle:
    in gen): → academic.ru/60341/rate">rate1 A 1
    4. fig Entwicklung f
    5. BOT Schössling m, Trieb m
    6. Erzeugnis n, Produkt n
    7. Anbau m:
    of foreign growth ausländisch;
    of one’s own growth selbst gezogen
    8. MED Gewächs n, Wucherung f
    * * *
    noun
    1) (of industry, economy, population) Wachstum, das (of, in Gen.); (of interest, illiteracy) Zunahme, die (of, in Gen.); attrib. Wachstums[hormon, -rate]
    2) (of organisms, amount grown) Wachstum, das
    3) (thing grown) Vegetation, die; Pflanzenwuchs, der
    4) (Med.) Geschwulst, die; Gewächs, das
    * * *
    (vegetation) n.
    Bewuchs -¨e m. n.
    Auswuchs -¨e m.
    Entwicklung f.
    Geschwulst f.
    Gewachs -¨e n.
    Gewächs -e n.
    Wachstum -¨er n.
    Wuchs nur sing. m.
    Zuwachs m.

    English-german dictionary > growth

  • 2 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vækst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vækst
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vækst
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) vækst
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vækst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vækst
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vækst
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) vækst

    English-Danish dictionary > growth

  • 3 growth

    -Ɵ
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crecimiento, desarrollo
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crecimiento, salida (de pelo); (of beard) barba
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crecimiento
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) tumor
    growth n crecimiento / desarrollo
    tr[grəʊɵ]
    1 (gen) crecimiento; (increase) aumento; (development) desarrollo
    2 SMALLMEDICINE/SMALL (tumour) bulto, tumor nombre masculino
    3 (of beard) barba
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    growth area sector nombre masculino en expansión
    growth industry industria en crecimiento, industria en expansión
    growth ['gro:ɵ] n
    1) : crecimiento m
    to stunt one's growth: detener el crecimiento
    2) increase: aumento m, crecimiento m, expansión f
    3) development: desarrollo m
    economic growth: desarrollo económico
    a five days' growth of beard: una barba de cinco días
    4) lump, tumor: bulto m, tumor m
    n.
    • acrecencia s.f.
    • acrecentamiento s.m.
    • adelantamiento s.m.
    • aumento s.m.
    • cobertura s.f.
    • crecimiento s.m.
    • desarrollo s.m.
    • medra s.f.
    • plantío s.m.
    • vegetación s.f.
    grəʊθ
    1) u (of animals, plants, humans) crecimiento m
    2) u c (of population, city) crecimiento m; (of quantity, profits) aumento m; (of industry, business) crecimiento m, desarrollo m, expansión f
    3)
    a) u ( what grows)
    b) c ( Med) bulto m, tumor m
    [ɡrǝʊθ]
    1. N
    1) (=development) [of person, animal, plant] crecimiento m

    spiritual growth — desarrollo m espiritual

    2) (=expansion) [of city] crecimiento m ; (Econ) crecimiento m, desarrollo m

    the growth of national industries — el desarrollo or el crecimiento de las industrias nacionales

    capital 3.
    3) (=increase) (in productivity, profits, demand) aumento m

    population growth — crecimiento m demográfico

    4) (Bot) (=vegetation) vegetación f ; (=buds, leaves) brotes mpl
    5) (=beard)
    6) (Med) tumor m
    2.
    CPD

    growth area N — (Econ) [of country] polo m de desarrollo; [of industry] sector m en crecimiento or expansión

    growth hormone N — hormona f del crecimiento

    growth industry N — industria f en crecimiento or expansión

    growth point N — punto m de desarrollo

    growth potential N — potencial m de crecimiento

    growth rate N — (Econ) tasa f de crecimiento

    growth shares NPL (US) — = growth stock

    growth stock N — acciones fpl con perspectivas de valorización

    growth town N — ciudad f en vías de desarrollo

    * * *
    [grəʊθ]
    1) u (of animals, plants, humans) crecimiento m
    2) u c (of population, city) crecimiento m; (of quantity, profits) aumento m; (of industry, business) crecimiento m, desarrollo m, expansión f
    3)
    a) u ( what grows)
    b) c ( Med) bulto m, tumor m

    English-spanish dictionary > growth

  • 4 growth

    -Ɵ
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vekst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vekst, produksjon, avling
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vekst, utvikling
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) svulst, utvekst
    ontogenese
    --------
    svulst
    --------
    vekst
    subst. \/ɡrəʊθ\/
    1) vekst
    2) tilvekst, utvidelse
    3) vekst, utvikling
    4) økning, stigning
    5) avling, produksjon, dyrking
    6) vegetasjon, vekst
    7) bestand
    8) forklaring: vin av en bestemt kvalitet
    9) ( medisin) svulst, utvekst
    growth of hair hårvekst
    of foreign growth av utenlandsk herkomst, utenlandsk
    of one's own growth av egen produksjon, hjemmelaget
    reach full growth bli fullt utvokst, være fullt utvokst
    a weeks growth of beard ukegammelt skjegg

    English-Norwegian dictionary > growth

  • 5 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescimento
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescimento
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescimento
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) tumor
    * * *
    [grouθ] n 1 crescimento, desenvolvimento. 2 aumento, incremento. 3 cultivo, produção. 4 tumor, neoplasma. growth of economy Econ crescimento da economia. growth of productivity Econ crescimento da produtividade. is this your own growth? é isto da sua própria produção?

    English-Portuguese dictionary > growth

  • 6 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) rast
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) prirastek
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) rast
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) izrastek
    * * *
    [groum]
    noun
    rast, razvoj; rastline; podrast; izrastek; medicine bula, oteklina, zabreklina; (in) napredek, uspevanje; kultura (bakterij)

    English-Slovenian dictionary > growth

  • 7 growth

    [grəuθ]
    n
    (growing, development) wzrost m; ( increase in amount) przyrost m; ( MED) narośl f
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) wzrost
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) porost
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) przyrost
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) narośl

    English-Polish dictionary > growth

  • 8 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vöxtur
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vöxtur
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vöxtur
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) æxli

    English-Icelandic dictionary > growth

  • 9 growth

    termés, növés, szerves képződmény, szaporulat
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) (ki)fejlődés
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) növ(eked)és
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) gyarapodás
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) daganat

    English-Hungarian dictionary > growth

  • 10 growth

    n. büyüme, gelişme, geliştirme, büyümüş şey, ürün, filiz, sürgün, ur
    * * *
    büyüme
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) büyüme
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) büyümüş şey
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) büyüme oranı, gelişme miktarı
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) ur, şiş

    English-Turkish dictionary > growth

  • 11 growth

    • akkumulaatio
    • kehitys
    • kasvanta
    • kasvaminen
    • kasvain
    • kasvu
    • lisäys
    • sato
    * * *
    -Ɵ
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) kasvu, kehitys
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) kasvu
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) kasvu
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) kasvain

    English-Finnish dictionary > growth

  • 12 growth

    [grəʊθ]
    1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.
    2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)
    3) med. escrescenza f.
    4) bot. germoglio m.
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescita
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescita
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescita, sviluppo
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) escrescenza
    * * *
    [grəʊθ]
    1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.
    2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)
    3) med. escrescenza f.
    4) bot. germoglio m.

    English-Italian dictionary > growth

  • 13 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) augšana; attīstība
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) atauga
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) pieaugums; palielināšanās
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) audzējs
    * * *
    augšana, attīstība; pieaugums, palielināšanās; kultivēšana, audzēšana; atauga, jaunaudze; kultūra; audzējs

    English-Latvian dictionary > growth

  • 14 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) augimas, plėtotė
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) atauga, atžala
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) prieaugis
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) auglys

    English-Lithuanian dictionary > growth

  • 15 growth

    n. växt, tillväxt
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) utveckling
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) växt, växtlighet
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) tillväxt
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) utväxt, svulst

    English-Swedish dictionary > growth

  • 16 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) růst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) porost
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vzrůst
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) výrůstek
    * * *
    • porost
    • přírůstek
    • růst
    • nárůst
    • nádor

    English-Czech dictionary > growth

  • 17 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) rast
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) porast
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vzrast
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) výrastok
    * * *
    • výrastok
    • vzrast
    • rast
    • plodina
    • plod
    • nádor
    • názvuk
    • narastanie

    English-Slovak dictionary > growth

  • 18 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) creştere
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) creştere
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) creştere, dez­voltare
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) excrescenţă

    English-Romanian dictionary > growth

  • 19 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) ανάπτυξη, επέκταση
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) προϊόν εξέλιξης
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) ρυθμός ανάπτυξης
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) όγκος

    English-Greek dictionary > growth

  • 20 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) croissance
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) pousse
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) croissance
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) excroissance

    English-French dictionary > growth

Страницы

См. также в других словарях:

  • growth — W2 [grəuθ US grouθ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(increase)¦ 2¦(business/economy)¦ 3¦(size/strength)¦ 4¦(importance)¦ 5¦(personal development)¦ 6¦(disease)¦ 7¦(growing thing)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; Origin: grow] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • growth — [ grouθ ] noun *** ▸ 1 a gain in number, etc. ▸ 2 economic increase ▸ 3 when living things grow ▸ 4 emotional development ▸ 5 something that grows ▸ 6 lump in/on living thing 1. ) singular or uncount an increase in the number, size, or importance …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Growth hormone treatment — Growth hormone (GH) is a protein hormone secreted by the pituitary gland which stimulates growth and cell reproduction. In the past growth hormone was extracted from human pituitary glands. GH is now produced by recombinant DNA technology, and… …   Wikipedia

  • growth — [grōth] n. 1. the process of growing or developing; specif., a) gradual development toward maturity b) formation and development 2. a) degree of increase in size, weight, power, etc. b) the full extent of such increase 3 …   English World dictionary

  • Growth — (gr[=o]th), n. [Icel. gr[=o][eth]r, gr[=o][eth]i. See {Grow}.] 1. The process of growing; the gradual increase of an animal or a vegetable body; the development from a seed, germ, or root, to full size or maturity; increase in size, number,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • growth — 1550s, from GROW (Cf. grow) + TH (Cf. th), on model of health, stealth, etc. Cf. O.N. groði, from groa to grow. In this sense, O.E. used grownes …   Etymology dictionary

  • growth — noun 1 increase in sth ADJECTIVE ▪ considerable, exponential, significant, strong ▪ the exponential growth in world population ▪ high ▪ …   Collocations dictionary

  • growth — noun 1 INCREASE IN AMOUNT (U) an increase in amount, size, or degree: efforts to control population growth (+ in): During the 1970 s there was rapid growth in oil production and consumption. | growth rate (=the speed at which something increases… …   Longman dictionary of contemporary English

  • growth — US /grəʊθ/ noun [C or U] ► ECONOMICS an increase in the ability of an economy or business to produce goods and services: »the growth of the Indian economy »We have had three successive years of economic growth. growth rate/rate of growth »The… …   Financial and business terms

  • growth */*/*/ — UK [ɡrəʊθ] / US [ɡroʊθ] noun Word forms growth : singular growth plural growths 1) [singular/uncountable] an increase in the number, size, or importance of something growth in: a substantial growth in the number of available jobs growth of: the… …   English dictionary

  • growth — n. 1 the act or process of growing. 2 an increase in size or value. 3 something that has grown or is growing. 4 Med. a morbid formation. 5 the cultivation of produce. 6 a crop or yield of grapes. Phrases and idioms: full growth the size… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»